2005年12月25日

王様現る

ショック☆<( ̄□ ̄;)>☆ショック
中国国内でseesaaブログが見られなくなっています。
相当ダメージが大きいです。
でもプロキシ接続して頑張って更新してますよ〜
皆さん応援してね。

*********************************

さて、22日から25日まではイベント目白押しでしたね。
冬至に始まり天皇誕生日、クリスマスイブにクリスマス。
皆様いかが過ごされましたか。
来週はもう年越しです。


夜のもっとも長い冬至の日
わたくしの夜も長く悲しいものでした。

仕事帰りに友人宅で食事をし、帰宅したのは12時過ぎ

( ∇  ;) え?








鍵・が・ナ・イ・・・・・


ポケットを探っても鞄をひっくり返しても見当たらない。
家の近所もアパートのおじちゃんにも聞いたが見ていないっていうし

落とした・・・
      ヽ(T■T |||)ノ がぁぁん!!
  
      

そして会社に
なんと12時過ぎたと言うのに駐在員さんがまだいらっしゃる。
「すみませ〜ん、鍵が落ちていませんでしたか。」
回答は

な い
     |||(ヘ; _ _)ヘ||| ガクッ

その夜は知り合いのうちに泊めていただきました。



−−天皇誕生日の次の日−−

アパートへ戻り何としてでも部屋に入らないことには!(`o´)

そこで鍵師を呼んでもらうと
しばらくして緑のバッグを抱えたおにいちゃんがやってきました。

ガチャガチャ  ガガガ

   ・・・・・・・・・ 30分経過

ダメだ! 開かない

そこで二人目のおにいちゃん登場

ガガガ
ガチャガチャ

ポキッ!


へ?  Σ(!? ̄Д ̄)゚Д゚)・Д・) エェーッ!!




      工具が折れたぁぁ

il||li _| ̄|○ il||liガクゥ
鍵穴に入った工具の切れ端はとりだせたものの
その後もどうしても開きません。
そこで二人を帰し


3人目登場!

今度はぼろぼろの服と靴、頭ボサボサで
BOSCHの工具箱を持ったおじさん
工エェ━━( ̄ェ ̄;ノ)ノ━━…

もしやドリルで開けるとか? (°_°;)ハラハラ・・・

作業開始
ガチャガチャ
         ホッ(-。-;)正当なやり方だったわ

・・・・10分経過

カチャ!

お見事!  ヤッタァー!\(`∇\) (/`∇)/ヤッタァー! 
鍵師のオジサンありがとう。

何と鍵開けにトータル1時間半を要しました。

オジサン、あなたは・・・?
と思い工具箱を見ると名刺が!
その名も





「鍵開万能王」!

おおお(●゜o゜●)

天皇誕生日にわたくしが見たのは天皇ではなく万能王と名乗る王様でした。




中国でサイトが見られないって影響大なのね_| ̄|●
10000995790.gif 
posted by ぼっくす at 13:12| Comment(20) | TrackBack(0) | 失敗・失態 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2005年11月24日

注意

広い中国の狭いアパートで一人暮らしのぼっくすです。
女の一人暮らし、色々と気をつけなければいけない事もあります。

***************************
数ヶ月前の話ですが
中国に赴任してきて間もない20代の駐在員さんが
携帯を買うというので付き合ってくれないかと。

彼も少しは中国語がわかるらしいのですが、単語レベル。
ときどき日本語の会話に中国語の単語が混じるぐらいです。
・・・やはり通訳が必要でしょう。

その当日。
出かける前に
「あ、ぼっくすさん、ファンジェン行っていいですか?」


      ファンジェンfangjian⇒房間(中)=部屋(日)⇒
(-∀-)。。oO
        えっ 私の部屋?
   
 (≧▽≦;)(*ノ▽ノ*)キャー なんてこと言うの?
  わたしたち知り合ってまだ一月よ・・・  なんて大胆な!


『え、何?』
と聞こえなかったフリをするぼっくす。

「あ、両替です。先に人民元に・・・・」
Σ(▽ |||)



両替(日)=換銭(中)⇒フアンチエンhuanqian
( ̄▽ ̄;;ゝアセアセ あっ りょ、両替ね。いいですよ。』

わたくしのとんだ早とちりでした
ちょっとした発音の違いで大きな誤解を生む
気をつけましょう。
 ・
 ・
 ・
 ・
という話を
昨日二人の新しい駐在員さんにお話しました。

するとひとりがまじめな顔で
(゚。゚)部屋に行くのと両替とどちらがエッチなの?」

もう一人の駐在員さんとわたくし
えっち って〜(*/∀\*)イヤン 
 そんなこと聞かなくたって・・・・言わせるんですかい


「だからどっちのスペルが・・・・」

( ̄◇ ̄;) あ゙ (; ̄◆ ̄) 


    質問者    H=エッチ
もう一人とぼっくす H=エイチ  エッチ=すけべ




ホント、発音と早とちりには気をつけましょう。


やっとバナーをつけることができました。これをポチってくださいね。
10000995790.gif
posted by ぼっくす at 11:29| Comment(26) | TrackBack(0) | 失敗・失態 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2005年09月16日

呪い?恵み?(後編)

暇なはずなのに、どうしてか忙しくなってしまうぼっくすです。

今朝、中国に来て初めてやらかしちゃいました。



寝坊 (*_*)アチャ!


朝目覚めて何時かしら・・・と

出勤時間を10分も過ぎてる!!

それも今日の勤務先は車で30分近くかかるところ。
すぐ会社に電話を入れ、お詫びの連続。

_| ̄|○スイマセン _| ̄|○))ユルシテクダサイ _|\○_ コノトオリデス!

知っている中国語の「謝罪」単語をすべて並べました。

原因は携帯の目覚ましの設定ミス。(プラス10時間になっていました。)

このところ失態の連続です。

\(_ _。)ハンセイ

(でもネタになるからいいかぁ)


*****ココカラホンダイ***********


さて、前回の続きですが、

指に深くはまってしまった指輪ちゃん
色々な意見を聞いてどうしたものかと考えているうちに
指はみるみる浮腫んで来ました。

手で回せば、なんとかくるくる回るのですが、
上下には全く動かない!

ああ〜

そして3日目
私が選んだのは

貴金属加工店

一間ほどしかないの小さなお店です。




店に入り

「すみませ〜ん、これ切ってもらえますかね。」
「あ、いいよ。」
 ・
 ・
 ・
 ( ̄ェ ̄;) 「エッ?」
「いいよ。」


なんでそんなに簡単に言うの!

あれほど悩んだ私は何だったんでしょう。




早速お兄ちゃんが持ち出してきたのは

ハサミ

でこんな具合に

DSC00140.JPG


でもおにいちゃん、簡単に言った割には切れないじゃん!

そこにおっちゃん登場!(彼のお父さんらしい)

別のハサミに替えて

DSC00141.JPG

それでも切れない。

父 「こりゃ硬いぞ、純度が低いんだ!」
息子「そうだよ、専用のはさみで切れないんだから。
   ほんとにプラチナか?」

と散々人の指輪をけなしてくれました。
ていうか、そのハサミ、さびさびじゃん!

「そんな事言ってないで速くきってよ〜」



また別のはさみに換えたり刃を研ぎなおしたりし
格闘すること20分


雷バチッ雷

    見事切断成功!



(人´∀`o):ぁ.*゚::リ.。:が..と*.ぅ゚:..(o´∀`人) 

呪いを解いてくれて




「あの〜、それで、お代はいくらでしょう?」

続きを読む
posted by ぼっくす at 13:23| Comment(14) | TrackBack(0) | 失敗・失態 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2005年09月15日

呪い?恵み?(前編)

きれい好き、掃除下手のぼっくすです。
すぐ散らかっちゃうんですよ。

  ・・・えっ?それってきれい好きって言わない? (⌒△⌒;)ゞ
  「好きか」と聞かれれば「好き」に決まってます。

そんなわたくしも二日ほど前掃除モードに入り、
久しぶりにいろいろなものを磨きました。

床でしょ
靴全部でしょ
オーブンでしょ
象の置物でしょ
 (うっかり手を滑らせて脚がポキッ)
洗面台でしょ

それから

包丁でしょ (研ぐ、が正しいか)
鍋でしょ

と手をボロボロにしてがんばりました。

あと磨いてないのは・・・・と

あ、
























オンナ!  Σ(T▽T;)

     誰か磨き方を教えてくださいな。




さてさて、こんな風に掃除をしていたとき、
サイドボードの下から

キラーンぴかぴか(新しい)

お前、こんなところにいたのか。


と見つけたのは

むか〜しの彼にもらった指輪

わたくしの中では「歴史上の人物」になってしまった彼ですが

「現物」ノ指輪ニ罪ハナイワ

と捨てずに置いておりました。(ゲンキンなやつです、ハイ)

ある日気がつくとなくなっていましたが、
「ま、いっかぁ」
と放ったらかしにしていた物がこの度出て来たというわけです。



まだ掃除中だったもので、箱に戻さず、とりあえず自分の指に。

そのまま指輪のことは忘れていました。


その夜 指輪の呪い 〜〜〜(m--)m 
                にかかろうとは知りもせず。


続きを読む
posted by ぼっくす at 13:23| Comment(8) | TrackBack(0) | 失敗・失態 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

広告


この広告は60日以上更新がないブログに表示がされております。

以下のいずれかの方法で非表示にすることが可能です。

・記事の投稿、編集をおこなう
・マイブログの【設定】 > 【広告設定】 より、「60日間更新が無い場合」 の 「広告を表示しない」にチェックを入れて保存する。


×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。